Makyaj Tutkusu: Shower Gel

Friday, March 29, 2013

Büyük Tavsiye: L'Occitane Almond Shower Oil

Daha önce defalarca bahsettigim L'Occitane Bademli Dus Yagi hakkinda nihayet yazi yazma vakti geldi! Bu ürünü o kadar cok seviyorum ki anlatamam. Banyo Rutinim'de olmazsa olmazim, mutlaka her gün acip (Banyo yapmasam bile) kokluyorum, kokusuna resmen hastayim! Tatli bir badem kokusu var, bazilariniz icin cok fazla gelebilir. Bu ürünün kücük boyunun bir lilakutuda geldigini de biliyorum, bu yüzden belki bazilariniz tanir bunu. Ben cok ama cok seviyorum!

Icinde 250 ml var ve fiyati 16€, fakat Türkiye'de daha pahali oldugunu biliyorum. Bende bunun minik bir boyu da var (75 ml), bu siseden ona doldurup doldurup kullaniyorum, cünkü büyük siseyi banyoya götürmek istemiyorum (ailemle yasadigim icin kendi dus esyalarimi onlarinkinden ayirmaya calisiyorum). Kiminiz cok pahali bulabilir, ama cok az bir miktar bile büyük bölgeler icin yetiyor, bu yüzden azar azar kullanabilirsiniz ve uzun bir süre yenisini almak zorunda kalmazsiniz. Böylece de yüksek fiyati yine de iyi.

Ben bundan biraz elime veriyorum ve sonra islak tenime ovusturup yediriyorum. Hic köpürmüyor! Onun yerine süt gibi hafif bir islaklik olusuyor. Bence bacaklari veya kollari jiletle almak icin de gayet iyi. (Tabii jiletle almamaya calisalim :-)) Kokusunun kaliciligi hic yok maalesef, dustan ciktiktan sonra en fazla 10 dakika kaliyor, sonra ucuyor. Ama bir dus jeli/yagindan daha fazla kalicilik bekleyemeyiz zaten, hepsi böyle. Daha bu ürün hakkinda ne diyebilirim bilmiyorum, her yönden kesinlikle cok iyi ve her banyomun yildizi kendisi. O kadar severek kullaniyorum ki, onsuz bir banyo düsünemiyorum. Bazen bundan muslugun altina tutuyorum ve hem suyun akisi yüzünden cok hafif köpürüyor, hem de etrafa o muhtesem doyulmaz kokusunu saciyor. Gercekten herkese siddetle tavsiye ederim. Isterseniz ilk önce bir deneme boyunu isteyin. Bunun 75 ml'lik versiyonu 6€ idi. Denemek icin o kadar verilir bence. :-)

- iheartsu

Bloglovin': http://www.bloglovin.com/makyajtutkusu

Twitter: https://twitter.com/MakyajTutkusu

Facebook: https://www.facebook.com/MakyajTutkusuBlog

Google+: https://plus.google.com/u/0/111320306447544351145/posts

Pinterest: http://pinterest.com/makyajtutkusu/

Instagram: iheartsu

Mail: theheartscalling@gmail.com

----------
Next Post: Caudalie Hand & Nail Cream

Thursday, March 28, 2013

Rituals 'Yogi Flow' Foaming Shower Gel

Sizi dünyanin en güzel kokan 'ikinci' banyo ürünüyle tanistirayim: Yogi Flow! Birincisini biliyorsunuz tabii, L'Occitane Almond Shower Oil. Bircok kez ona hayran oldugumu söyledim. Yogi Flow da cok sevdigim banyo ürünlerinden biri ve ben ne yazik ki cok gec kesfettim.

Let me introduce you to the world's second best shower product: Yogi Flow by Rituals! If you're a close follower of my blog, you will know that my most favorite shower product is the L'Occitane Almond Shower Oil. I've already talked so much about it on this blog. Yogi Flow is also one of my most favorite shower items. Even though I've just recently discovered it, it has become a must in my shower routine.

Icinde hint gülü ve (sürpriz!) badem yagi var ve o kadar tatli kokuyor ki anlatamam. Sisesini cok begeniyorum, rengi, tutulusu, sekli, deseni, her seyiyle göz alici. Icerikleri söyle...

It has Indian rose and (surprise) sweet almond oil in it, which I love. It smells so sweet that I just feel like eating it. I like the bottle a lot, it's handy, it's pink, it has nice patterns on it. The ingredients are as follows...

Jelin yapisi cok enteresan, ayni cocukken sürekli elime yüzüme bulastirdigim babamin tras jeli gibi :D Önce jel halinde cikiyor, ovusturdugunuzda ise köpük haline geliyor. Ve bayagi sert, kalin bir köpük, öyle hafif ve yumusak bir köpük degil, bu yüzden büyük alanlara da yediriliyor: tabii böylece de cok ürün harcamamis oluyorsunuz. Cok tatli ve ciceksi bir kokusu var, icindeki Hint gülündendir herhalde, ama kesin gül gibi kokuyor diyemem; biraz baska, ama cok hos yine de. Kesinlikle tavsiye ederim. Fiyati 8€ ve gramaji 200 ml.

The consistency of this gel is really interesting; it's just like the shaving gels of my father that I used to play with when I was a kid :D It comes out as a gel, but once you start rubbing it in, it turns into a very dense, rich foam. It's not light and not very fluffy, which is a great thing, because the thicker consistency allows you to work it onto bigger areas of your body, which results in less product usage. The scent is very sweet and floral, which comes from the Indian rose, I suppose, but it doesn't exactly smell rosy; it's a little different, but still very pleasant. I definitely recommend it to everyone. The price was 8€ and it's 200 ml (6.7 fl.oz.).

Oralarda Rituals satiliyorsa eger, mutlaka bir deneyin. Kücük bir deneme boyu da var, isterseniz ilk onunla baslayin, ama büyük boyuyla baslayanin da kaybi olmaz; hepinizin cok seveceginden adim gibi eminim. Kaliciligi iyi. Dus jelleri/ürünleri genellikle zaten 5 dakikada ucar gider, bu da öyle, ama kaliciligi biraz daha uzun, dustan cikinca da tenimde kokusunu duyabiliyorum, fakat kurulanip giyinesiye kadar yine kaybolmus oluyor. Ama daha iyisine alisik olmadigim icin hayal kirikligina ugramadim. Herkese tavsiye ederim!

If you can find a Rituals store near you, then I suggest you try this out. There is also a trial size of this shower gel, if you want you can start with that, but I guarantee you, that even if you buy the full size first, you won't be disappointed. The staying power is good. Usually the scent of the shower products we use never stays more than 5 minutes, but this one (as well as the L'Occitane Almond Shower Oil) stays a bit longer. But once you start drying yourself it's gone already. However, I'm not used to anything better than that, so it wasn't disappointing. I highly recommend this to everyone.