Showing posts with label Cilt Temizleme. Show all posts
Showing posts with label Cilt Temizleme. Show all posts

Wednesday, April 17, 2013

Alisveris - Nivea, John Frieda, Yankee Candle

[English will be added soon!]

Gecen gün abone oldugum Nivea dergisinden bana bir sürü kupon cikti. Beraber en az 9€ degerinde olan 3 ürün alinca 3€ indirim verilecekti, ben de tabii bu sansi kacirmayip henüz denemedigim birkac Nivea ürünü aldim. Kuponlar hala gecerli, o yüzden belki tekrar bir sey bulursam alirim.


Nivea Waterlily & Oil Shower Gel: Cok güzel kokuyor ve icinde minik peeling tnecikleri var. Bunun diger türünü de denemeyi planliyorum.
Nivea Yüz Temizleme Köügü: Köpük olarak cikiyor. Makyajimi silmek icin Rival de Loop yüz temizleme jelimin yerine kullandim birkac defa, fakat performansi pek iyi degil. Bütün makyaji degil de önceden silinmis olan ve geriye kalan hafif makyaji silmek icin daha uygundur diye düsünüyorum.
Nivea Creme Peeling Shower & Scrub: Iste buna bayildim! Hem cok iyi ve ferah bir kokusu var, hem de cok iyi bir performansi var. Hafif köpürüyor ve cildi canlandiriyor. Bazen vücudumun cok katilastigini hissediyorum ve bu peeling sayesinde yine biraz hareketlenmis gibi oluyorum. Anlatabildim mi bilmiyorum, ama umarim ne demek istedigimi anlamissinizdir.

Hazir drugstore'a ugramisken bir de lazim olan seyleri yeniledim.

Essence Floral Grunge Blush: Bu alligi ücüncü alisim oluyor. Birincisini kendim icin, ikincisini su anki cekilis icin, ücüncüsünü (bunu) ise naslii.com blogunun sahibesi Nazli icin. Ona bir hediye paket hazirliyorum da. ^^
Balea Rasiergel: Aloe Vera'li bu tras köpügünü bacaklarim ve kollarim icin kullaniyorum. Biliyorum, jiletle almak iyi degil, ama bazen makineyle almaya üseniyorum ve cabuk bitsin istiyorum. Kokusu muhtesem!
John Frieda Frizz-Ease Sac Düzlestirici Krem: Bu kremi Sac Bakim Rutinim'de de tanitmistim. Daha önce bir paketini bitirmistim ve sonra unuttum gitti. Birkac ay önce ise kardesim bana kendisine aldigi aketten birazini bir kücük kutuya doldurdu ve ben yine bu ürünü kendim icin kesfettim ve ne kadar sevdigimi hatirladim. Indirimde bulunca da hemen kaptim. :-)

Shea Oil & Lemongras Nemlendirici Sample: Kardesim ve ben en sevdigimiz kumpirciye gitmistik ve orada calisan bir kizi tanidigimiz icin onunla konusmaya basladik. Bize cok bakimli oldugumuzu filan söyledi (hihii :D), sonra da bize o kumpirci üzerinden is yapan bir zenci adamin kendi yaptigi nemlendiriciden birer tester verdi. Cok tuhaf bir olaydi gercekten, ama deneyelim bakalim. O zenci adam her iki güne bir oraya gelip kumpircinin müsterilerine kendi ürünlerini tanitip satiyormus. Ne düsünecegimi bilmiyorum, ama bakalim artik. Deneyecegimi sanmiyorum acikcasi, ama yine de bu olayi sizlerle paylasmak istedigim icin fotografa ekledim o kücük kutuyu.
Sweet Desire Hand & Nail Cream 'Raspberry': Minik Rival de Loop Lipliner Natural cekilisimde kazanan arkadasimiz icin aldim bu el kremini. Sürpriz hediye olacak demistim, bu ve RDL Liner disinda birkac sey daha ekledim pakete. Umarim begenir. Kokusu nasil bilmiyorum valla. =/

Yankee Candle Mini 'Fresh Cut Roses': Bunun 2,50€ olduguna inanabiliyor musunuz? Yaklasik 6 TL oluyor bu. Cok pahali yahu. Ama son zamanda mumlara takmis durumdayim ve Yankee Candle'den daha kaliteli bir mum markasi tanimadigim icin bunlardan aldim birkac tane. Daha önce de Fresh Cut Roses'i bu boyda denemistim ve hayran kalmistim. Bunun en büyük boyunu bir almam lazim. Bana bir yerden piyango ciksin lütfen ya.
Yankee Candle Mini 'Red Velvet': Bu kokuya hastayim, cok agir, sicak, günes gibi bir kokusu var. Cok romantik ve nasil desem, 'kirmizi' iste. Tam olarak böyle anlatabilirim. :-) Herkese de tavsiye ederim!
Yankee Candle'lari bitmis olan Caudalie Divine Oil mumumun bardagina koyacaktim aslinda, ama belki sigmaz diye ne olur ne olmaz bir tane de kücük mum bardagi aldim.


Ve eve geldigimde Caudalie mumuma koymayi denedim ve hakli ciktim. Zavallim yaa, 'ben diyetteyim' deyip de diyetten sonra kendi bedeni pantolona bile sigamayan obez kadinlar gibi yavrucazim.


Bugün de Primark'a gittim, ama onun yazisini sonra paylasirim. Öptüm sizi!

- iheartsu
Instagram: iheartsu
Mail: theheartscalling@gmail.com

----------
Next Post: [Yemek Tarifi] Ev Yapimi Krep
Eingestellt von um 11 comments:
Labels: , , , , , , , , , , , , , , ,

Saturday, March 23, 2013

LUSH Mask of Magnaminty

Merhabalar! Bu yazimda sizlere LUSH'in Mask of Magnaminty maskesini tanitacagim. Ben ilk defa aldigim icin kücük boyunu, yani 85 ml olanini aldim. Fiyatini hatirlamiyorum, ama 8,95€ gibi bir seydi galiba. Kokusu peppermint sakizi gibi. Bu ürünü hem yüzde, hem de vücutta kullanabilirsiniz. Hem maske, hem de peeling efekti veriyor.

Hello everyone! In this post, I will be talking about the LUSH Mask of Magnaminty mask. This was my first time trying it, so I got the smaller tube which contains 85 ml. I don't remember the exact price, but I think it should be around 8,95€. It smells just like peppermint bubblegum, which I quite like. You can use this product on your face as well as on your body. It can be used as a mask and a peeling.



Yapisi kalin ve icinde bayagi büyük ve kaba tanecikler bulunuyor. LUSH'in diger taze maskeleri gibi 4 hafta degil, tam 3 ay kullanilabiliyor bu maske. LUSH'daki eleman bana bunu 4 haftalik maskeler gibi buzdolabimda saklamamin gerekmedigini söyledi, yani o yönden de iyi. Kokusunu ben sahsen cok begeniyorum, cünkü oldum olasi sakiz kokularina bayilmisimdir. Tenime sürer sürmez cok ferah ve soguk bir his geliyor. Ilk basta normal hissediyor, ama aradan bir-iki dakika gecince o kadar asiri derecede soguk ve ferah oluyor ki, kurumadan yikamak zorunda kaliyorum. Aslinda kuruyasiya kadar bekletip, sonra yikamaliymisim, ama kurumasi biraz uzun sürüyor, ve o asiri ferahlik hissi beni cok rahatsiz ediyor acikcasi. Her ne kadar iyi bir sonuc verse de, bu ferahlik yüzünden tekrar alacagimi düsünmüyorum. Dün aksam kardesim Esma bendeyken bu maskeyi denedi ve o da ilk basta ferahligina cok sasirdi ve biraz gözleri yasardi, ama biraz dayandiktan sonra o ferahliga alisti ve kuruyasiya kadar bekleyebildi. Ben her ne kadar uzun durmaya calissam da basaramadim. Belki sorun bendedir, bilemiyorum. Peeling efekti gayet güzel, fakat vücudumda hic denemedim simdiye kadar. Yikarken yuvarlak hareketlerle ovusturrarak siliyorum yüzümden ve gayet güzel bir peeling yapiyor. Size uyarim: eger nezleyseniz ve burnunuz yiprandiysa (mendillerden) o zaman bu maskeyi sakin burun kenarlariniza yaklastirmayin, cünkü o kadar aciyor ki anlatamam. Ben nezleyken bunu burnuma sürdüm aptal gibi, ve bir dakika bile durduramadan yikamak zorunda kaldim; hatta gözlerimden yaslar geldi. O derecede acitti yani. Göz ve burun cevrenize sürmeyin. Cok ferah olmasinin haricinde cok iyi bir ürün, ama tekrar almam herhalde. Bundan geri kalanini da Esma'ya veririm belki, cünkü ben ne yazik ki 4-5 kullanimdan sonra hala alisamadim o ferah hisse. Normalde her seye dayanikli bir cildim vardir, ama nedense bunda büyük bir tepki gösterdi. Siz benim kadar hassas degilseniz, o zaman gercekten tavsiye ederim. Yikadiktan sonra teniniz o kadar yumusak oluyor ki. :-)

The consistency is quite thick and it has quite big chunks of peeling-particles inside. Unlike LUSH's fresh masks which can be used for 4 weeks max, this one can be used 3 months. The girl at LUSH told me that I don't have to store this in my fridge to keep it from spoiling or anything, so that's nice. I personally really like the smell of it, since I've always liked the scent of bubblegums or anything peppermint in general. Once I apply it on my face, it gives me a very fresh and cold feeling. At first it feels normal, but after about one-two minutes, it starts getting extremely fresh, to the point where I can't take it anymore and have to wash it before it has a chance to get dry. The LUSH-worker told me that I have to wait until it's dry and then wash it off, but it takes quite a long time to try and that extremely fresh feeling is really uncomfortable for me. No matter how nice the outcome is, I don't think I'm going to repurchase this, simply because of that fresh feeling. Yesterday my sister Esma tried this mask and she also cringed at how fresh it was, but after enduring it for about five minutes, she said that she got used to it and didn't feel so uncomfortable anymore. She actually waited until it's dry, which, for me, is admirable. I couldn't even take it for five minutes! I guess the problem is my skin. The peeling effect is quite nice, but I haven't tried it on my body yet. I wash it off with circular motions and the chunky peeling-particles really do a great job at exfoliating my skin. But I have to warn you: If you have a runny nose and apply this on your dry-from-tissues nostrils like I did, then you will probably burn to the point of tearing up. I applied this on my nostrils while I was sick with the flu and guess what? My eyes wouldn't stop tearing and my nose felt like it was on fire. But apart from the fact that it's extremely fresh, it's a great product. However, I wouldn't repurchase this. I'll probably give the tube with what's left to Esma. I usually don't have sensitive skin at all; I can use anything without getting even a pimple. I don't know why it wasn't the case with this mask. If you turn out to be not as sensitive as me, then I'm sure you will enjoy using this mask. Your skin really feels soft after washing it off.
- iheartsu
Instagram: iheartsu
Mail: theheartscalling@gmail.com

----------
Eingestellt von um 7 comments:
Labels: , , , , , ,

Wednesday, March 6, 2013

Bioderma Sensibio H2O

Her beauty blogda gördügünüz, her Youtube Guru'sunun sahip oldugu, her makyözün olmazsa olmazi: Bioderma Sensibio H2O.



Paketlemesi: Sisesi elde cok iyi tutuluyor ve pamuk diske biraz vermek istesem kolayca hafiften bastirarak icindeki suyu cikarabiliyorum. Benimkisi 250 ml olani. En büyük boyu 500 ml, ama ben daha önce hic kullanmadigim icin ilk basta kücük boyunu denemek istedim. Asagida gördügünüz gibi sisenin agzi, ürünü cikarmak icin gayet uygun. Bir de bunun pompali versiyonu var, o tabii daha da iyi, cünkü pamuk diskinize gereken miktari veriyor ve ürünü israf etmenizi engelliyor. Ben ismarlarken pompali olanini ismarlamistim, ama paketimde bu geldi. Olsun, sorun degil.

Onun haricinde mesela makyaj cantamdaki everyday ürünlerimin arasina bunun minik bir sisesini koyuyorum, ya da bu minik siseyi bazen uzun günlerde cantama atiyorum. Makyaj cantamin icindeyse, o zaman makyaj yapmadan önce yüzümü bununla temizliyorum. Disaridaysam eger, o zaman göz makyajimda herhangi bir akma varsa, bunu bir kulak pamuguyla kullanip makyajimi düzeltiyorum.

Etkisi: Bu ürün neyi söz veriyor? Bir misel suyu olarak en hassas cilde bile uygun olacagini, ve bütün yüzdeki - gözler dahil - makyaji silecegini söz veriyor. pH-nötr, sabunsuz ve alkolsüz. Suya dayanikli rimeli bile cikardigini duydum, fakat bu söylentileri dogrulayamam. Suya dayanikli rimelimi asla ve hicbir sekilde cikarmayi basarmadi. Kullandiktan sonra yüzü germiyor (bazi makyaj silen jellerde oldugu gibi mesela). Alkolsüz oldugu icin cildi kurutmuyor. Ben bu ürünle bütün makyajimi silmiyorum. Ilk önce yüzümü ilik suyla yikayip bir yüz temizleme jeli kullaniyorum. Zaten bu bütün yüzümü temizliyor. Ardindan bunu bir pamuk diskle yüzüme uyguluyorum. Hemen hemen her seyi temizliyor; suya dayanikli rimel haric.

Ben bunu tek basina makyajimi silmek icin kullanmam, ama bazilarin bunu yaptigini biliyorum. O zaman en az üc tane pamuk disk kullanmak zorunda olacaktim. Fondöten, pudra allik, bronzer, göz makyaji derken, ohooo. Size bunu full makyajli yüzünüzde kullanmanizi tavsiye etmem acikcasi. Yüzünüzdeki makyaji mesela makyaj silen islak mendillerle silebilirsiniz, geriye kalan kismi (gözleri) ise Bioderma ile temizleyebilirsiniz. Böylece israf etmemis olursunuz.

Yapisi: Su yapisinda, ki isminde de su oldugu yaziyor. Kullandiktan sonra islak bir his veriyor, ama teniniz ürünü icine cektiginde bu his tamamen kayboluyor ve teninizin üzerinde hicbir sey birakmiyor. (Bazi ürünler, mesela MAC Cleanse Off Oil - felaket! - kullandiktan sonra tenimde yagli bir kat birakti.) Gözlerimin etrafindaki ince ten bu ürünle cok iyi anlasiyor ve hicbir kizariklik veya iritasyon cikmiyor ortaya. Ayrica, misel suyu diyoruz, ama misel suyu ne ki? Misel suyu, uygulandiginda pisliklerin (yag, makyaj) etrafini sarip bunlari cok hafif bir sekilde cikaran sudur. Vichy ve La Roche Posay de misel teknolojisiyle birkac ürün cikardi. Isterseniz onlara da bir göz atabilirsiniz.
Fiyati: Ben bu 250 ml'lik boyunu bir online eczaneden 12,90€'ya aldim. Daha büyük boyunun fiyatini hatirlamiyorum. Yaklasik üc haftadir kullaniyorum ve cok memnunum. Hemen hemen 20% kullanmisimdir simdiye kadar. Gördügünüz gibi düzenli kullanimda cabuk bitirebiliyorsunuz. Benimkinin ömrü (böyle devam edersem) daha 4 ay filandir diye düsünüyorum. Dört aylik bir kullanim icin 12,90€ kesinlikle süper bir fiyat. Tabii Fransa'da bunun yarisi.
Sonuc: Suya dayanikli rimeli cikarmadigi icin tekrar alacagim bir ürün olacagini düsünmüyorum, cünkü suya dayanikli rimel kullanmayi seviyorum. Onun haricinde yüzümdeki her seyi gercekten de siliyor. Ama ben makyaj silici yerine tonik olarak kullanmayi tercih ediyorum. Cildimi ferahlatiyor. Ardindan da tenimi germiyor, cogu makyaj silen losyonlarda oldugu gibi. Daha ucuz bir alternatifi vardir mutlaka. Bu kadar övüldügüne anlam veremiyorum; bundan daha etkili ürünler taniyorum ve onlar cok daha hesapli. Tekrar almayacagim.

- iheartsu
Instagram: iheartsu
Mail: theheartscalling@gmail.com

----------
Next Post: Önemli Duyuru: Bundan Sonra Blogumu Iki Dilde Yaziyorum!

Eingestellt von um 8 comments:
Labels: , , , , ,

Sunday, February 10, 2013

Rival de Loop Cilt Temizleme Rutinim // My Rival de Loop Skin Cleansing Routine

Merhabalar! Size bugün cilt temizleme rutinimden bahsetmek istiyorum. Cilt bakima cok para vermeyi seven bir insanim, ama konu temizlemek olunca tek bir markaya güveniyorum, o da Rival de Loop. Bence RdL'nin sevilmeyecek yani yok. Ucuz, hayvanlarda test yapmiyor, etkili, ucuz, güzel kokuyor, iyi temizliyor, ucuz, her ihtiyaca göre ürünü var, ha bir de söylemeyi unuttum: UCUZ! :P Bana sorarsaniz, cilt temizligi önemli, ama cok para verilmemeli (tabii inanilmaz etkili ve esi benzeri olmayan pahali bir ürünse, alinir, o istisna). Cilt bakimi tamamen farkli bir sey. Cok pahali kremler almaya bayiliyorum, ama temizlik konusunda RdL'ye gercekten güvenim sonsuz. Bu yüzden cilt temizleme rutinimi tümüyle Rival de Loop ürünleriyle yapiyorum. Asagida gördügünüz resimdeki ürünleri makyajimi silmek ve yüzümü temizlemek icin kullaniyorum. Bu ürünlere iki 'tool' ve bir tonik de ekleniyor sonradan. Tek tek inceleyelim her seyi :-)

Hi everyone! Today I want to show you my skin cleansing routine. I'm someone who likes to spend money on skincare, however, when it comes to cleansing, my go-to brand is Rival de Loop. I don't think there's anything to not love about this brand. It's cheap, doesn't test on animals, qualitative cheap, smells good, cleanses really well, oh, and did I mention that it's cheap? :P If you ask me, skin cleansing is really important, but I don't think we should spend a ton of money on it (of course if it's something innovative and there is nothing like it on the cheaper market, then I would spend money to buy it, that is an exception. Skincare however, is completely different. I love buying expensive creams and treatments, but when it comes to cleansing, RDL is my favorite brand. That's why I do my cleansing routine only with RDL products. Let's look at my routine!


Step 1: Üni ya da isten eve geldikten ve rahat giyisilere gectikten sonra yaptigim ilk sey yüzümü Rival de Loop'un nemli mendilleriyle temizlemek oluyor. Derin bir temizlik degil tabii ki, ama yine de insanin icini rahatlatiyor. Not: Sadece yüzümde kullaniyorum, gözlerimde degil. Gözlerde kullanilir yaziyor paketinde, ama bence gözlerde kullanmak icin biraz fazla kaba ve göz makyajini pek iyi silmiyor. Icinde alkol yok. Bu mendillerin kokusu cok ferah ve güzel. Genelde 1,50€ civarinda fiyati, fakat her iki haftaya bir Rossmann'da indirim oluyor ve bunlar 0,95€'e düsüyor. Iste o zaman gidip üc-dört paket birden aliyorum.

The first thing I do after coming home from the University or work is get into some comfy clothes and clean my face with RDL's cleansing wipes. Of course it's not a deep cleansing, but it still makes me feel better, because as soon as I get home, my makeup feels ten times heavier and more suffocating. Is it just me that feels like this? :D Btw, I don't use it on my eyes it's a little too harsh for that. It's arounda 1,50€, but I always stock up on these when they're on sale for 0,95€.


Step 2: Rival de Loop 2 in 1 makyaj silicisini kullaniyorum. Yüz ve gözler icin diyor, fakat ben sadece gözümde kullaniyorum. Bir pamuk diske sürüp gözlerime bastiriyorum, 10 saniye öyle bekliyorum, sonra yavas yavas yuvarlak hareketlerle dikkatlice gözlerimi ovuyorum. Her tür göz makyajini cikariyor ve geride tertemiz kirpikler birakiyor. Yapi ve etki olarak ayni Neutrogena'nin makyaj silici kremi gibi, ama Neutrogena gözlerimi yakiyordu biraz. Bu hic yakmiyor. Agir makyajlarda iki pamuk disk kullaniyorum bir göz icin. Kesinlikle tavsiye ederim, cok hassas ciltler icin (ki herkesin göz cevresi hassastir) mükemmel. Fiyati 1,50€ gibi bir seydi herhalde.

Now I use the 2 in 1 Make-Up cleaning cream. It can be used on both eyes and face, but I only use it on my eyes with a cotton pad. It takes off any kind of makeup and thoroughly cleans my lashes. It's 1,50€.

Step 3: Ardindan yüzüme derin bir temizlik vermesi icin sabunsuz yüz temizleme jelini kullaniyorum. Sabunsuz olmasina dikkat ediyorum, cünkü genelde sabunlu olanlar cildimi cok kurutuyor. Fiyati 0,95€. Icinde size 3-4 ay yetecek kadar ürün var. Mendilin silemedigi her pisligi gideriyor ve cok güzel ve ferah kokuyor. Her gün bunu kullaniyorum ve haftada en az bir kere bunu bir fircayla yediriyorum. Peeling efektini veriyor cünkü. Asagidaki firca, benim deyimimle 'fakirlerin Clarisonic'i :P Bir Clarisonic alamadik gitti be.

To give my face an extra cleansing I use the soapless face gel from RDL, because cleansing foams with soap in them make my skin really dry. This is 0,95€ and one tube lasts around 3-4 months with daily use, which is incredible!. This removes everything that the wipes couldn't remove. I use this every day and at least once a week I rub it in with a brush. This is like a Clarisonic for poor people I guess. :P

Step 4: Yüzümü jelle yikadiktan sonra sira geldi temizleme rutinin son noktasina: derin temizleyici krem peelingi. Bunu tabii ki her gün kullanmiyorum, ama günlük kullanim icin uygun cünkü icindeki toplar o kadar kücük ki, hicbir sekilde cildi yipratmiyor. Kokusu ilk basta tuhaf gelmisti, adini koyamadigim bir krem gibi kokuyordu sanki, ama simdi cok seviyorum. Fiyati 1,49€.

After cleansing my face with the gel, I go on to the last step of my routine: peeling! I use it every 2-3 days, but the little particles are so small that it could be used as a daily peeling as well. The scent is really interesting, but in a good way! It's 1,49€


Step 5: Peeling'i yikadiktan sonra bu RdL havlusuyla yüzümü ilik suyla tekrar yikiyorum. Sanirim paketinde gözenekleri temizleyen ve peeling efektli havlu gibi bir sey yaziyordu. Peeling efekti var mi söyleyemeyecegim, cünkü öyle bir sey hissetmedim, ama gözenekleri kesinlikle aciyor ve temizliyor. Bunu cilt temizleme rutinime yeni ekledim, ama kisa süre icinde gözeneklerimin kücüldügünü gördüm. Mutlaka bu havludan kaynaklaniyor. Kesinlikle tavsiye ederim. Fiyati 0,99€.

After washing off the peeling, I dampen this RDL towel and press it on my face. On the package it says that it cleanses the pores, and it really does! I really recommend it! It's 0,99€.


Step 6: Ve son olarak RdL Selection tonik! Bu temizlige girmiyor aslinda, daha cok bakima giriyor, ama yine de eklemek istedim buraya, cünkü kurulandiktan sonra yaptigim ilk sey, bunu bir pamuk diskle yüzüme sürmek oluyor. Icinde alkol var maalesef, bu yüzden cok hassas ciltlere tavsiye etmem, ama benim gibi dayanikli cildiniz varsa, cok iyi geliyor. Yüzümde herhangi bir degisim olmadi (ne iyiye, ne de kötüye), ama ben yine de bu tonigi kullanmayi seviyorum, cünkü cok büyük bir ferahlik veriyor. Fiyati 1,99€.

This step doesn't belong into the routine, but because I use it right after, I thought I could include it in this post. It's the RDL Selection Toner. It has alcohol in it, so I don't recommend it to really sensitive skin. It hasn't made a difference on my skin, but I still like using it. It's 1,99€.


Gördügünüz gibi 10€'nun altinda cok derinden temizleyen bir rutin olusturdum kendime. Aylardir bu rutini uyguluyorum ve hicbir sorun yasamadim ve hicbir ürününden vazgecemem. Rival de Loop temizlik konusunda en sevdigim marka oldu ve uzuuuun bir süre yerini kimse alamayacak gibi görünüyor.
Sizin en sevdiginiz cilt temizleme markasi veya ürünleri neler?

As you can see, I've found some products that really work for me and all of these together are below 10€, which is just awesome. I've been doing this routine for so many months and I don't think I will change it anytime soon.
What's your favorite skin cleansing brand or products?

Eingestellt von um 19 comments:
Labels: , , , , , , , , , , ,
Subscribe to: Posts (Atom)